• 因为这样这样,所以照着写了nana小说版 - [生活闲扯]

    2009-05-07

    这两天奉命,拿《nana》做练手,把第一本中,奈奈的部分改成小说

    主要是跟他学节奏的控制,以及女孩子的第一人称视角

    原本觉得nana的台词很多,旁白更是比普通漫画多出好几倍,我要做的只是把这些东西连缀起来,补些场景和动作,应该动作会很快

    但是,我实在太幼稚太天真太自以为是太小看这个世界了……

    顺着写下来当然很简单

    但问题是写下来再读的时候,发现跟本失去了漫画原先的神韵

    尤其是有几处的气氛渲染,短短的几个镜头画面,看的时候超有感觉,但写下来…………T T对不起我会再去练个百八十年

    写了开头几千字,交上去给老大过目

    老大看完了直摇头

    “不行,太没感情,奈奈的性格完全没有出来。”

    orz,我明白了……奈奈的心理活动方式不该是吐槽式的,而且她对周遭事情也不会抱着那样中性的,旁观者观察似的态度

    我又习惯性的,照我偏好的调调来写了……

    于是推翻,重新再来

    勉强,通过了

    诀窍是尽量加多的形容词副词,让字里行间充满奈奈的主观判断,基本上每句话都带她的情绪在里面

    还有就是营造她的个人世界,她根本就是一个不管别人在怎么想的主……

    反正不管怎么样,两天半写了这点,扔出来……算是……更新…………吧

    以上

    分享到:

    评论

  • 奈奈是读者(女性读者)的"本我",娜娜是读者的"理想我". 从奈奈的视角来看,奈奈始终是仰望着娜娜的.
  • 奈奈是读者(女性读者)的"本我",娜娜是读者的"理想我". 从奈奈的视角来看,奈奈始终是仰望着娜娜的.
  • 奈奈是读者(女性读者)的"本我",娜娜是读者的"理想我". 从奈奈的视角来看,奈奈始终是仰望着娜娜的.
  • 奈奈是读者(女性读者)的"本我",娜娜是读者的"理想我". 从奈奈的视角来看,奈奈始终是仰望着娜娜的.
  • 奈奈是读者(女性读者)的"本我",娜娜是读者的"理想我". 从奈奈的视角来看,奈奈始终是仰望着娜娜的.
  • 奈奈是读者(女性读者)的"本我",娜娜是读者的"理想我". 从奈奈的视角来看,奈奈始终是仰望着娜娜的.
  • 奈奈的很同意
    不过我觉得,娜娜的,她也有彷徨不安的时候,不是那么远离人世的感觉吧?
    尤其和奈奈的关系越来越密切后
    彼此的影响,还是很多的

    期待你看完文字版后提出的意见
  • 奈奈是很天真很幼稚很单纯很爱发嗲的,标准的小女孩.没有中性的感觉.她是用"很奈奈"的视角去看世界的,至于这个"很奈奈",我觉得你的总结没错.
    至于娜娜,偶像嘛.她是奈奈的,读者的,所有人的偶像.注定被仰望的那种完美的孤独的女神.要有距离感.
    行文的风格,我想,应该是比较跳的那种,就是要有时尚大片的感觉,可以不用太连贯,把握节奏感.因为这个故事的情节性并不是最重要的,重要的是氛围.奈奈的部分,可以琐细一点.娜娜的部分,就是冷冷的片段.
    这是俺的个人想法.有时间我肯定会仔细看下你写的这些的.